Vous pouvez trouvez cette fonction sous
Install/Système de carte/Installer des lecteurs automatiques

Vous pouvez trouver ici les paramètres les plus importants pour vos lecteurs quand ils sont utilisés pour les distributeurs de balles, les portes ou autre chose. Comme il existe une variété d'applications du système de carte PC CADDIE.id , nous allons continuer ( dans cet article, notamment) à appeler tous ces éléments en lecture automatique, en utilisant le terme générique de « Automates ».

Notre équipe de soutien fera toutes ces configurations pour vous pendant la mise en place du système de carte. Veuillez ne pas les modifier si vous êtes confiant dans ce que vous faites. Nous serons heureux de répondre à toutes vos questions concernant le lecteur automatique.

Installer/Système de Carte/Installer un lecteur automatique

1. Nom de l'Automate, par exemple „Machine à Balle 1“, „Machine à Balle 2“ ou „Caddie de l'entrée “. Le nom de la machine vous permet d'identifier immédiatement le lecteur de carte utilisée. Le nom peut être librement choisie.
2. Numéro Système : il correspond à votre numéro DGV qui est enregistré dans PC CADDIE (Code Pays + Numéro du Club).
3. Numéro du Contrôleur PC / port de connexion
4. Numéro du lecteur: chaque lecteur de carte à une numéro unique, qui peut être assigné seulement une fois.
5. Adresse: unique adresse du lecteur de carte. Chaque adresse peut être assignée une seule fois dans une base de donnée. L'adresse doit être entrée avec un changement de DIP switches pour certaines automates.
6. Type de lecteur : par exemple, B„ pour les machines à balles, „M“ pour la porte de la garde-robe ( vestiaire) des hommes et „L“ pour la porte de la garde-robes des femmes. Basé sur cet Id, PC CADDIE identifie qui est autorisé à utiliser l'Automate pour ouvrir la porte. C'est particulièrement nécessaire pour un système d'accès.
7. Abréviation du schéma de prix stocké. L'accès de la porte est généralement gratuit,alors que l'utilisation de la machine à balle est, quant à elle, sujette, souvent, à des frais.
8. Articles comptable pour chaque Automate. Cela est enregistré dans le compte du revenue de la personne utilisant le lecteur.
9. L' Activité montre si le lecteur de carte est EN ligne ou HORS ligne pour les systèmes en ligne. Cela peut aussi être observé par le codage-couleur (vert = en ligne Rouge = hors ligne), similaire au Automats control window.

Cette section présente des information sur comment ajouter un nouvel automate ou sur l'édition d'un automate existant.

Il est très important de bien distinguer la différence entre un système en ligne et hors ligne.

Vous pouvez éditer un automat en utilisant le bouton Édit (F7) et vous pouvez entrer un nouveau en appuyant sur bouton Nouvel Automate (F9).

1. Choisissez un Nom pour votre automate, par exemple „Machine à balle 1“
2. PC CADDIE va générer automatiquement le Numéro du Club, veuillez ne pas modifier ce champs.
3. Système de Contrôle. Il y a un lecteur de carte PC CADDIE responsable pour chaque numéro. Cela fait sens d'avoir plusieurs systèmes de contrôles quand vous avez plusieurs automates à gérer, mais généralement, un seul suffit.
4. Chaque Automat a son propre Numéro de lecteur
5. Vous pouvez utiliser cette fenêtre pour „désactiver“ temporairement un automate s'il n'est pas dans ses heures d'opérations.
6. Zone de Permission. „B“ pour machine à balle ou „C“ pour Caddie de la porte d'entrée. Chaque zone de permission et chaque autorisation de groupe a son propre identifiant (Lettre capital ou numéros 1-9).
7. Numéro de chambre pour les lecteurs installés dans les hotels.
8. Connexion: Entrez le port COM port si le convertisseur pour le lecteur de carte est directement connectée en séries. Autrement, RS485 / convertisseur LAN sont généralement utilisés, et dans ces cas, vous devez sélectionnez „Moxa/TCP/IP“ suivis par les convertisseurs des adresses TCP/IP et de numéro de port.
9. Entrez ici le „Type de Lecteur““ et son „Adresse“, selon l'entête du lecteur.
10. Le lecteur Numéro de série (seulement nécessaire pour les lecteurs de type „Quio“)
11. Le Type de Système depend d'où le lecteur est installé : une machine à balle, une porte ou un distributeur automatique. Ces paramètres sont très spécifiques - nous voulons ici, vous parler des deux variantes les plus communes:
    1. Pour toutes les machines à balles, entrez „Facteur du Automate“ et ensuite „2;20“. Ces valeurs peuvent varier; dans cet exemple, la machine va distribuer 2 fois, 20 balles à chaque fois. Ce paramètre est utile quand pas plus de 40 balles ne peuvent être mises dans le panier à balle. Le facteur maximum et le nombre de balle sont séparés par un point-virgule
       

Notez que le nombre actuel des balles distribués est configuré sur la machine elle-même. PC CADDIE montre cette information dans la configuration des lecteurs.

1. Utilisez les paramètres „Verrouiller“ suivis par „10“ pour une porte. Cela signifie que la porte va rester ouverte pendant 10 secondes.
2. Article comptable pour l'Automate. Chaque utilisation du lecteur „réussie“ (pour les distributeurs de balles, pour les portes ouvertes, etc ) seront réservé directement dans le compte de vente de l'utilisateur, Ce champs peut rester vide - par exemple, si vous ne voulez pas réserver chaque ouverture pour une porte (gratuit).
3. Greenfee-Article: Green fee/Gamme des frais pour les réservations des articles . Vous pouvez laisser ce champs vide si vous ne voulez faire qu'aucune réservation de machine pour les Green fee /Conduite des gammes gratuites d'articles.
4. Schéma des Prixappliquer pour cet Automate [en:einstellungen:kartensystem:automatenparametereinstellen#preisschema_bearbeiten|Éditer le schéma de prix]]

Le système Hors ligne de PC CADDIE.id a trois composants. Le CPU (Minicomputer)est le centre de contrôle, la tête de lecture represents le chemin de communication et la carte CF permet l'espace de stockage pour les paramètres et les revenues générés par les Automates. Utilisez le bouton Édit (F7) pour configurer les paramètres des Automates.

1. Choisissez un Nom pour votre Automate, par exemple „Machine à balle 1“.
2. PC CADDIE génères automatiquement le Numéro du Club , veuillez ne pas modifier ce champs. Des numéros de club supplémentaires peuvent être déverrouillés dans un système multi-club utilisant la fonction de recherche.
3. Chaque Automate a son propre Numéro de Lecteur.
4. Vous pouvez utiliser cette fenêtre pour temporairement „désactiver “ un automat s'il ne se trouve pas dans un temps d'opération.
5. Zone de Permission . „B“ pour machine à Balle et „C“ pour Caddie du hall d'entrée. Chaque zone de permission et chaque autorisation de groupe a sont propre identifiant (Lettre capitale nombre 1-9).
6. Entrez „le numéro de série CPU“ (contrôleur PC pour les systèmes hors ligne).
7. Le numéro de série du lecteur
8. Configurez la Date et l'Horaire. Veuillez vous assurez de la correspondance des horaires avec le temps actuel quand vous avez démarré le système hors ligne avec la carte mémoire PC CADDIE.id. L'horaire suggérée par PC CADDIE est de 15 minutes à partir de l'heure actuelle.
9. Activez ou désactivez le lecteur des „Signaux Audios“ en cochant cette case.
10. Le système Theoffline fournie l'option d'activer un „watchdog“. Son rôle est de monitorer le système hors ligne et de redémarrer s'il ne répond plus.

1. Fonction: détermine les fonctions du Système Hors ligne. Par exemple, vous devez choisir le „Facteur Automate“ pour toutes les machines à balles et „Verrouiller“ pour une porte. La fonction „Facteur de l' Automate avec une durée d'ouverture “ est requise dans de rares cas, si la configuration est faites pour un Automate avec un „Facteur de sélection“, qui demande un plus long circuit de relaie pour l'activation. Vous pouvez éviter les prochains points et allez directement au 7 si l'Automate est une porte (fonction: „Verrouiller“).
2. Les paramètres pour une machine à balle (Facteur automate) sont présentés à partir d'ici. Maximum est utilisé pour configurer le facteur de sélection maximum pour le lecteur. Il y a 5 distributions possible en même temps dans cet exemple, si le client appuie sur la touche 5 et qu'il montre sa carte Mifare au dessus du lecteur. Entrez 2 au lieu de 5 si votre panier de balles peut contenir un maximum de 2 distributions.
3. Facteur Standard pour l' activation sans „Factor de sélection“. Le client doit juste montrer sa carte au-dessus du lecteur. Entrez un 2 quand vous voulez des distributions à chaque utilisation de la puce Mifare.
4. Nombre de Balles distribués. Ce numéro de balle apparait sur l'afficheur du lecteur, selon la référence du facteur. C'est seulement à titre informatif; changer ce numéro ne va pas changer le numéro de balles distribués par la machine. Veuillez contacter le fabriquant de l'Automat si vous souhaitez changer le nombre de balles libérées.
5. Temps d'attente entre les distributions (de balles) : D'une part, c'est le temps en secondes pendant lequel aucune nouvelle livraison n'est possible, d'autre part, c'est la période jusqu'à la première prochaine possible. Si 2 était sélectionné au lecteur de client, c'est la période de temps qui doit passer entre 2 distributeurs. C'est configuré différemment selon la machine à balle, et que pour certaines machines, ce temps peut être plus court que 2 secondes, pendant que pour d'autres, cela prend 6 secondes.Assurez-vous d'obtenir cette information de la part du fabriquant de l'Automate.
6. Période d'attente du facteur de reference vous permet de spécifier le temps en seconde dans lequel le facteur de sélection du client reste actif. C'est le montant maximum de temps qui peut s'écouler avant que le client ne montre sa puce Mifare en face du lecteur; si cela ne se passe pendant le temps donné, le lecteur revient à son statut initial.
7. Durée d'Ouverture en secondes pour le circuit du relais/ ouverture de port ou le circuit d'un „Facteur d'Automate avec la durée d'ouverture “.
8. Le système Hors ligne de PC CADDIE.id est équipé avec deux potentiels- gratuits relaies. Un est localisé dans le CPU et un sur le côté du lecteur. Vous pouvez configurer quel relaie vous voulez activer. Vous pouvez aussi utiliser le clavier pour basculer entre les relais; si vous avez par exemple „1:Tête de lecture“ et „2:CPU“, vous pouvez sélectionner le relaie en appuyant sur le bouton 1 ou 2 - qui peut être nécessaire pour les machines avec 2 entrées de commutations. Dans ce cas, il y a différentes heures d'opérations selon quel circuit relaie est utilisé ( système d'éclairage, solarium, etc.).
9. Configurez le Admin-PIN. Cela vous permet de réaliser des changements administratifs directement sur lecteur (configurer la date/ l'horaire,DEBUG - mode pour améliorer l'identification ( le loggin), changement de PIN Global). Ce PIN peut être numérique et devrait avoir 4-6 numéros.
10. Le PIN Global vous permet d'initier une libre circulation pour entrer un PIN. Cela peut être utile pour les personnes qui veulent utiliser une carte pour ouvrir une porte. Sur une machine à balle, ce PIN pourrait être utilisé pour la distribution des balles pour un Pro. Pour des raisons de sécurité, nous vous encourageons fortement de travailler exclusivement avec des puces Mifare sur les machine à balles. Le PIN Global peut être changé directement dans le lecteur après avoir entré le PIN de l'administrateur (Admin PIN).
11. Configurez un PIN ou plus (séparation par virgule), avec lequel vous voulez ouvrir une porte. Cette option peut être pratiquée dans les jours de tournois, quand vous voulez que vos invités aient accès aux vestiaires sans cartes Mifare. Les PINs de cette liste ne sont pas adaptable pour le lecteur et peuvent être changé à tout moment à travers cette configuration.

Ici, vous pouvez activer des groupes de cartes, sans avoir à les programmer dans PC CADDIE.

Cette option est utile pour les portes si vous souhaitez accorder l'accès à tous vos membres. Vous ne devriez pas activer cette option pour les automates dont l'usage est généralement soumis à une taxe (comme des machines à balles), et leur utilisation sera gratuite avec des numéros d'activation!

1. Activer l'accès pour un numéro de membre individuel, ou plus de numéros de club ou toutes les cartes DGV. Configure ce champs pour rien si vous ne voulez pas activer un numéro d'activation.
2. Entrez l'authorization du member ou le numéro du club séparément avec des virgules. 0499001 active l'accès pour toutes les cartes émises par le club avec le numéro 9001.
3. Cette option vous permet de décider quand la date de votre carte DGV sera évaluée …
4. …et combien de jours après la date d'expiration, la carte DGV sera encore autorisée…

Vous pouvez définir jusqu'à 8 périodes de temps où l'automate est actif à travers la commutation du relais. Par exemple, en gardant une porte ouverte pendant une certaine période de temps; l'ouvreur de la porte doit prendre en charge un fonctionnement continu.

Ici, vous pouvez définir les articles et les prix. Assurez-vous que la valeur des balles assignées et des articles de greenfees est toujours configuré à 0. Le prix peut seulement être définie en utilisant le schéma du prix. Éditer des schéma de prix

ATTENTION! Le schéma de prix codé-bleu est valide pour les automates sélectionnés. Ainsi, si vous sélectionnez Gratuit pour un Automat de balle, chaque distribution sera gratuite.

Ici, vous pouvez entrer des textes qui apparaissent sur l'écran et les ajuster.

Ici, vous pouvez activer votre contrôle à distance pour un système hors ligne, fournie s'il est équipé avec un modem sans fil et il permet un activation à distance.

Chargement et mise à jour des systèmes Hors Ligne. Ou assignez une carte CF vide à la machine. Les autres fonctions sont destinés à des fins spéciales et sont généralement fournis que par le soutien de PC CADDIE.

Où puis-je voir si j'ai un système hors ligne en version 1.25?

Vous ne pouvez pas le voir directement, mais vous pouvez utiliser le macro VER qui vous montre la date de livraison pour la version du système hors ligne installé. Par exemple :

Système-Hors ligne: 27.06.1117:21:10

Où puis-je cliquer après avoir inséré une carte CF?

La fenêtre „Configurer les automats“ doit être ouverte (voir Installer/Système de carte/Installer un lecteur automatique. Une nouvelle fenêtre va apparaitre quand Windows et PC CADDIE reconnaissent la carte.

Que devrais-je faire si Windows ne reconnait pas la carte CF?

Pour les installations locales : arrêter le lecteur de carte en utilisant la fonction „Ejecter“ de Windows, débranchez la carte CF et le lecteur de carte depuis le port USB et ensuite réinsérez la carte.

Pour les sessions TERMINAL : déconnexion, suivre les instructions depuis l'installation locale et connectez-vous une seconde fois.

Le pour libérer des balles ou pour déclencher un autre automate sont définis exclusivement dans le schéma de prix:

Les prix PC CADDIE sont basés sur le Type de Carte (Niveau). Le type de carte n'est pas relié aux caractéristiques des membres.

Un prix différent (Réservation) peut être spécifié pour chaque type de carte pour l'utilisation des automates (par exemple, les distributeurs des balles ). Le prix est généralement de 0.00 pour les portes. Les schémas de prix prédéfinis par PC CADDIE est disponible GRATUITEMENT.

En outre, vous pouvez utiliser la colonne Greenfee pour les autres paiements (par exemple, le tarif des pratiques). Par défaut, le Greenfee est calculée une fois par jour; mais il est également possible de calculer à chaque fois que l'automate correspondant est utilisé.

La colonne Crédit vous permet de définir une limite de crédit pour l'utilisation d'un Automate. Le client peut utiliser un Automate jusqu'à ce que cette limite soit atteinte, et les prix sont liés directement aux articles des comptes Post outstanding items.

La colonne Points define combien de points peuvent être déduit du sold pour chaque utilisation d'un Automate.
Pic déduit toujours les points avant la valeur monétaire.

Les colonnes Unités et Zone sont destinés aux paramètres spéciaux et devraient être changés par le support de PC CADDIE.

Les boutons Période d'exception-1 to 3 peut être utilisé pour définir des exceptions temporaires.

Les exceptions peuvent être définies pour certains jours et certaines heures. Avec de multiples exceptions qui se chevauchent, PC CADDIE prend toujours l'option la moins chère pour le client.

Si une erreur se produit, l'exception active sans un accord de prix (par conséquent, les balles sont distribuées ) s'effectue gratuitement. Soyez prudent avec ces paramètres.

Cette calibration s'applique seulement aux systèmes hors lignes.

La carte CF est le moyen de stockage des systèmes hors lignes PC CADDIE.id. Tous les paramètres sont enregistrés au cours de la configuration initiale, et chaque utilisation des automates est enregistrée sur la carte. Chaque carte doit être lu régulièrement afin que les réservations soient transférées dans PC CADDIE.

Insérer la carte CF dans le lecteur de carte CF et ouvrez le menu sous Administration/Installer une nouvelle carte CF.

Pic copies la version actuelle du système hors ligne et les paramètres de la carte CF. Retirez la carte CF après que l' opération soit complète.

ASTUCE: Assurez-vous d'utiliser la fonction de Windows Retirez sans risque le matériel et Éjecter le Media pour prévenir d'éventuels dommages sur la carte!

La carte CF doit être inséré dans la fente désignée sur le CPU.

Le CPU doit être éteint.

La carte CF sera automatiquement détectée et le système hors ligne sera prêt à être utilisé après avoir mise en route le CPU.

Dans le but de lire une carte CF, vous devez éteindre le CPU avant de retirer la carte.

Retirer la carte CF pendant que le système est en cours d'exécution corrompt la carte CF.=

La carte CF peut maintenant être lu en utilisant le lecteur de carte fourni. Branchez la carte CF dans votre lecteur, puis accéder au menu PC CADDIE:

Installer/Système de carte/Installer un lecteur automatique

PC CADDIE détecte automatiquement la carte et marque l'automate associée avec un soutien jaune.

Il peut arriver que le lecteur de carte CF ne soit pas reconnu dans une session de terminal. Dans ce cas, vous devez fermer la session et redémarrez.

Double-cliquez sur l'Automate marqué ou appuyez sur le bouton Édit pour ouvrir le menu CF-card :

Importer les réservations dans PC CADDIE pendant qu'en même temps, l'écriture de la configuration actuelle à la carte CF via le menu Le couplage des données avec la carte CF.

Utilisez éditer les paramètres pour modifier les paramètres du système.

Transférer des mises à jour de logiciels pour la carte CF permet la mise à jour des versions du programme sur la carte CF. Cette fonction est seulement nécessaire pour les nouvelles cartes, pour lesquels aucune données n'a été effectué.

Format de la carte CF permet à la CPU de formater la carte CF. C'est utile quand la carte CF ne peut pas être lu correctement.

Une fois terminé, utilisez la fonction de Windows Retirer le périphérique en toute sécurité et éjecter le média pour éjecter le lecteur et ensuite retirer la carte du lecteur.

Un retrait incorrect de la carte peut l'endommager.

Veuillez faire attention à cette fonction, c'est en général, non-général d'effacer un automate. Si requis, il peut être éteint dans la configuration des automates.

Vous pouvez retirer un Automat de cette liste avec F5 ou en appuyant sur le bouton Effacer.

Cela va arrêter la configuration.