Directement dans le masque de tournoi à droite via Imprimer ou
sous Compétitions/Imprimer…/Liste des résultats vous trouverez la fonction centrale pour l'édition des résultats.
Vous pouvez également y accéder en cliquant sur le bouton Imprimer la liste des résultats pour accéder à cette fonction ou
via le Réglage du prix du tournoi :

La fenêtre suivante s'ouvre :

Pour texte d'en-tête vous trouverez à nouveau les mêmes possibilités que pour Nennungsliste et la liste de départ. Le réglage de la liste de résultats est très important. Mise en page - c'est ici que l'on détermine quelles informations seront imprimées dans la liste des résultats :

Toutes les informations nécessaires sont imprimées : le résultat total brut et net ainsi que la différence nette ou les points Stableford nets évalués, dès que la clôture de la compétition (pertinente pour le handicap) a été effectuée.

La colonne brute est triée selon les points bruts effectivement joués, le résultat avec compensation CR est indiqué à droite. Seuls les vainqueurs du brut imprimés en gras sont placés en tête de liste, tous les autres restent en dessous selon les points joués d'origine. stehen: Compensation CR en brut
Dans cet exemple, le vainqueur sans point de compensation CR a déjà clairement gagné avec 26 points. Mais vous voyez chez les autres joueurs que les points de compensation CR ont été ajoutés (à droite), mais qu'ils n'ont aucun effet dans le classement, les joueurs restent dans la ligne avec les points joués d'origine !

Pour information uniquement, si vous imprimez d'anciennes listes de tournois : En 2017 et 2018, la colonne des points bruts est élargie pour inclure les points bruts effectivement joués.Si les points bruts ont été corrigés par l'ajustement des points de compensation CR dans le brut. Regardez ici : La gagnante a joué 40 points bruts, mais elle obtient 42 points bruts grâce à la compensation CR ! A partir de 2019, le classement est modifié en raison des adaptations de la compensation des CR, comme décrit ci-dessus !

La DGV crée cette possibilité à partir de 2022 (à partir de la version 2022a du PC CADDIE licencié par la DGV) !

Dès que vous avez effectué la clôture du tournoi pertinente pour le HCPI et que les résultats ont été transmis à l'intranet de la DGV, vous pouvez, après 5 minutes d'attente (le serveur de la DGV calcule le HCPI provisoire pendant ce temps), imprimer la liste des résultats avec le HCPI provisoire. Si vous voulez imprimer trop tôt, PC CADDIE vous signale le temps restant.

Dès que l'Intranet DGV a fourni les HCPI provisoires, vous pouvez imprimer :

• Tant les stations PC CADDIE que le service Intranet (service sur le serveur) doivent avoir au moins la version PC CADDIE 2022a.
• La clôture du tournoi doit avoir été effectuée et transmise au DGV.
• si malgré tout, lors de l'impression de la liste des résultats, le message ASP 103 apparaît au lieu du message HCPI provisoire :

ASP 103 signifie ici que le serveur DGV est encore en train de calculer. PC CADDIE reçoit donc le message ASP 103 du serveur DGV au lieu du HCPI provisoire. Normalement, avec une minute (ou 2 minutes…) d'attente supplémentaire, les HCPI provisoires devraient alors pouvoir être récupérés automatiquement auprès du DGV lors de l'impression de la liste de résultats et les HCPI provisoires seraient sur la liste de résultats.

Si toutefois, après plusieurs heures d'attente, vous ne recevez toujours pas de HCPI provisoire de la part du serveur DGV, nous ne pouvons que vous recommander de recommencer le tournoi et d'envoyer au serveur DGV une toute nouvelle demande pour ce tournoi.
N'hésitez pas à indiquer la raison de cette nouvelle clôture de tournoi :

Compétition 9 trous
Voici un exemple de liste de résultats avec WHS (de l'année 2021, le contenu explicatif reste valable, seule l'indication du SPN dans la dernière colonne est supprimée à partir de la version 2022a du PC CADDIE, à la place, le „nouveau HCPI provisoire“ peut désormais être imprimé) :

Nous regardons de plus près la 1ère joueuse :

• PR est enregistré localement dans PC CADDIE, cette joueuse n'a pas encore d'entrées dans son Scoring Record. Elle est calculée de la même manière qu'une joueuse avec HCPI 54 !
• SNP sont les points de classement stable, qui sont calculés avec un maximum de 3 tirets.
• GBE est le résultat brut évalué qui est envoyé à la fédération via l'Intranet pour le recalcul du HCPI.
• Comme nous le savons, pour les compétitions de 9 trous, 17 points sont ajoutés aux points nets, afin que le résultat puisse être utilisé avec les résultats de 18 trous pour le calcul du handicap auprès de la fédération.
• En outre, le World Handicap System calcule l'handicap avec un maximum de 3 points de référence par trou, c'est pourquoi notre joueuse n'a que 39 SNP et non 44.
• Pour la remise des prix, les points nets sont calculés avec tous les tirets de départ. Elle a joué 27 points nets.

Détails sur le calcul des 39 SNP:

• La joueuse prend le départ avec un handicap de parcours de 33 sur 9 trous.
• Elle a donc 4 points d'avance sur 6 trous.
• Pour le SNP, elle obtient 22 points (voir l'addition de la liste suivante) plus 17 points, ce qui donne 39 points :
  

• trou 1 - 3 points
• trou 2 - 4 points
• trou 3 - 2 points (calculé avec 3 tirets de départ)
• trou 4 - 3 points (calculé avec 3 tirets)
• trou 5 - 3 points (calculé avec 3 barres de handicap)
• Trou 6 - 0 point (un trou biffé donne également 0 point avec 3 coups donnés)
• trou 7 - 2 points (calculé avec 3 coups gagnants)
• Trou 8 - 2 points
• trou 9 - 3 points (calculé avec 3 coups gagnants)

Détails du calcul du GBE 123 pour la joueuse ci-dessus (AGS - Adjusted Gross Score ; GBE - Gewertetes Gross Score) Bruttoergebnis):
Addition des coups bruts des trous joués, le trou 6 est calculé avec 9 coups pour l'AGS/GBE (par 4 + 5 car il n'y avait pas encore de HCPI au départ), ce qui donne 59 pour les 9 trous joués.
Le résultat est complété comme suit pour obtenir un AGS/GBE de 18 trous :
+Par (pour la deuxième moitié) +Hcp (pour la deuxième moitié) +1 (plus 1 car seulement 17 points)
⇒ Donc +36+27(54:2)+1 = 64\\ ⇒ AGS/GBE donc au total 59+64 = 123
Veuillez lire également les pages 46,47 et 49 des règles HCP (sous licence DGV).

Il peut en résulter une différence dans le Course HCP lors du remplissage d'un résultat de 18 trous (le Course HCP n'est pas nécessairement 2x le Course HCP de 9 trous mais peut différer d'une unité, en particulier en cas d'objectifs impairs sur 9 trous (selon les détails des données individuelles des joueurs). VGL Course Rating Table pour un parcours de 2×9 trous (p.ex. parcours AA pour un parcours A de 9 trous)
Cela modifie également le GBE de 1

En résumé, on peut aussi dire pour le joueur ci-dessus
39 net sont 3 coups en moins (HCP joué serait 36)
123 AGS/GBE sont aussi 3 coups en dessous, par rapport au „par neutre net AGS/GBE“, car il serait par+précision_maximale_pour_18_trous : 72+54 = 126

Tous les résultats de trou sont affichés, les résultats de par étant normaux, meilleurs que le par en italique et les résultats moins bons que le par soulignés sont affichés en italique :

CONSEIL Si vous souhaitez imprimer des résultats de perforation en couleur, vous devez le définir dans les paramètres d'impression. Pour cela, cliquez dans la fenêtre d'impression sur Einstellungen:

Attribuez des couleurs aux boutons (1). Renommez ensuite de préférence la mise en page d'impression (2).

Pour chaque bouton (1), il faut choisir une couleur, par exemple vert (255 = saturation complète) pour italique, doit être inscrite.

Sur l'impression, les résultats sont en outre marqués en couleur.

La différence entre le nombre de coups et le par est affichée :

La liste brute contient les points bruts et le nombre de coups en dessous (-) ou au-dessus (+) du par :
Si vous avez besoin d'une évaluation par CR, veuillez régler la compensation CR dans les paramètres de prix sur automatique.

La liste stableford nette comprend les points nets et le résultat 36 +/- sur ou sous jeu. Pour la liste brute et la liste nette, le tri est automatiquement adapté en conséquence. Si lors de la Subdivision „Classes de prix“ ou „Prix en liste“ est sélectionné, PC CADDIE commute automatiquement entre la liste brute et la liste nette lors de l'impression, en fonction de la définition des prix.

Le Prize-Money-Breakdown permet de calculer la répartition de l'argent lors des tournois professionnels. Pour cela, il faut cliquer sur le bouton Répartition de l'argent il faut saisir l'argent des prix :

Il est possible de modifier les montants des prix dans les deux listes à l'aide du bouton Type pour les dames et les hommes séparément. PC CADDIE calcule alors qui reçoit combien.

L'argent n'est distribué qu'aux pros.

En plus des résultats totaux, la liste imprime également les résultats partiels en fonction desquels les joueurs sont départagés en cas d'égalité de coups :

Si vous ne comprenez pas pourquoi, à points égaux, l'un ou l'autre gagne, utilisez la liste des résultats avec les détails des jeux décisifs.

Regardez ce qui est configuré pour les jeux décisifs dans les paramètres de base du tournoi. Avez-vous, par exemple, défini pour les jeux décisifs Le plus lourd/le plus léger Si vous avez paramétré le paramètre „Coup de poing“, ce serait le bon paramètre de base :

PC CADDIE compare alors (en cas de résultats identiques) d'abord 9 résultats de trous des joueurs, pour cela PC CADDIE vérifie automatiquement dans les données du parcours, qui sont à nouveau réglées lors du tournoi, quels trous ont les degrés de difficulté 1,18,3,16,5,14,7,12,9 (voir les prescriptions et dispositions de jeu de la DGV).
Ces 9 résultats sont ensuite additionnés, celui qui a le plus de points a déjà gagné le Jeu décisif. En cas d'égalité supplémentaire, seuls 6 résultats sont comparés (selon le DGV), etc…

Si les résultats suivants sont identiques, l'ordre est déterminé après la comparaison de 9 trous selon le réglage des points :

En plus des résultats, une colonne avec la date de naissance est également imprimée.

Une fois que vous avez sélectionné „Type de résultat“ Compétition de drapeaux vous pouvez entrer les résultats du concours de drapeaux.

PC CADDIE imprime dans la liste des résultats les inscriptions du champ „Brut“, si le tri de la liste brute est sélectionné - ou celles du champ „Net“, si le tri de la liste nette est sélectionné.

Vous pouvez saisir les résultats sous forme de texte. Il suffit pour cela d'entrer 18 30. Le résultat devient automatiquement 18.trou,30.

Important : saisissez d'abord le trou, puis la distance. PC CADDIE reconnaît même les unités de mesure m, cm et mm! ! Les valeurs saisies sans unité sont classées comme des mètres. Vous pouvez donc aussi numéroter les balles à partir du drapeau sans indiquer d'unité.

Dès que vous avez défini des identifications comme trou ou Hole le résultat est évalué : plus la distance est courte, meilleur est le résultat. Dès que vous avez entré le code Tee plus la distance est grande, meilleur est le résultat.
Si vous inscrivez par exemple 19t 180m cela serait automatiquement converti en 19.Tee, 180m .



Voici à quoi ressemble une liste de résultats :

Lors de compétitions à plusieurs tours, comme par exemple les championnats de club, la liste des résultats est présentée comme suit. Il y a pour la liste générale pas de CBA (le CBA est utilisé en Suisse) et il n'y a pas non plus de pas de changements de HCP. A la place, vous trouverez sous

(1) Tot. l'addition des coups totaux ainsi que

(2) +/- l'indication des coups au-dessus du par ou lors du réglage du tournoi „Compensation CR activée dans le brut“. les coups au-dessus du CR sont affichés.

Si vous souhaitez imprimer une liste des changements de HCP sur plusieurs tours, vous pouvez l'obtenir comme suit :

Ouvrez le tournoi et sélectionnez le bouton Clôture:

Dans la fenêtre suivante, veuillez sélectionner „Liste des changements de HCP“. Filtre sélectionner les informations que votre liste doit contenir :

Via Imprimer vous obtenez l'aperçu des modifications du HCP (exemple de liste ici également avec info CBA - le CBA est appliqué en Suisse) :

En cas de Jeu décisif 2 tours, c'est toujours le dernier tour qui est pris en compte pour déterminer le vainqueur après le Jeu décisif réglé.

Exemple : Si, lors d'un tournoi à plusieurs manches, vous avez 3 joueurs avec des résultats totaux identiques après 2 manches, c'est la dernière manche qui sera prise en compte pour les Jeu décisifs.
Tout d'abord, le système vérifie si les résultats du 2e tour sont déjà différents, par ex. en net, 2 joueurs ont 33 points Stableford et le 3e joueur a 32 points. Le simple fait que le 3e joueur ait 1 point de moins que les deux autres joueurs au 2e tour suffit à déterminer que ce joueur obtiendra le 3e parcours, peu importe comment il a joué par ailleurs.
Pour les deux autres, il faut consulter la liste des résultats avec détails des pointages être imprimée uniquement pour le 2e tour afin de déterminer qui obtient la 1re place et qui obtient la 2e place.

autres exemples avec Screenshots:

Classement des hommes bruts après 3 tours : Le jeu décisif est réglé : Le plus lourd/le plus léger - 9,6,3,1

Le 3e tour est utilisé pour déterminer le résultat du pointage - Liste des résultats du 3e tour avec détails du pointage :
Le joueur avec 44 points après comparaison de 9 trous gagne.

On pourrait aussi (selon le règlement du concours) régler : Le plus lourd/le plus léger - 18,9,6,3,1
Dans ce cas, le dernier tour est également pris en compte pour déterminer le vainqueur. Cependant, les 18 trous du dernier tour sont d'abord comparés. Dans l'exemple suivant, le même joueur gagne :

En cas d'égalité complète lors du Jeu décisif (pour tous les trous réglés), c'est le hasard qui décide et le résultat est marqué de 2 astérisques. L'avant-dernier tour n'est pas pris en compte pour déterminer le résultat du barrage.
Il est également recommandé pour le règlement des compétitions Mort subite (Jeu décisif).

Sélectionnez dans Tri entre „Évaluation brute“ et „Évaluation nette“. Notez que ce paramètre est ignoré si, lors de la Subdivision „Classes de prix“ ou „Prix en liste“ est sélectionné. En outre, vous pouvez Par ordre alphabétique est activé, la liste est alors présentée par ordre alphabétique.

Pour Subdivision ces options sont disponibles :

Si des prix ont été définis, il convient dans la plupart des cas de sélectionner „Prix dans la liste“. La liste des résultats est alors automatiquement répartie dans les classes que vous avez définies lors de la création des prix. Définition des prix que vous avez définies. Les joueurs qui ont gagné un prix sont affichés en gras :

Si deux personnes portant le même nom jouent au golf, il serait bon de les nommer individuellement, par exemple Senior et Junior.

Si vous choisissez „Classes de prix“, la subdivision se fait également en fonction de la définition du prix, mais les vainqueurs ne sont pas imprimés en gras :

Utilisez ensuite le bouton Best. Prix, si vous souhaitez n'imprimer que certains des prix ainsi définis :

Si vous n'avez pas choisi de subdivision en fonction des prix, vous pouvez utiliser le bouton Filtre un filtre de personnes peut être défini. Seuls les joueurs qui remplissent les conditions du filtre seront alors imprimés.

Si vous choisissez l'option Classes de handicap uniquement vous pouvez très facilement effectuer une répartition en classes d'handicap. Voici un exemple :

Vous obtenez ainsi sur l'impression une répartition dans les classes d'handicap paramétrées :

Lors de la répartition des classes d'handicap, vous devez toujours garder à l'esprit que vous excluez un joueur avec un handicap de +1 (meilleur que 0) si vous définissez un handicap comme ci-dessus. C'est pourquoi vous devez, par exemple, indiquer de „Pro“.

Sélectionnez Cut, si vous souhaitez représenter une coupe dans la liste des résultats. Cette fonction est indépendante du cut réel qui est affiché dans la fonction Saisir les joueurs/répartir la liste de départ a été décrite. Si vous avez sélectionné Femmes par exemple „10“ et pour Messieurs „20“, le cut sera représenté après la 10e dame ou après le 20e monsieur. Pour cela, la liste doit bien sûr être divisée en dames et en messieurs. Cela peut se faire soit par la Subdivision, le filtre ou encore par la définition du prix. En général, il faut choisir l'option … et résultats égaux est activée, les joueurs à égalité avec la 10ème dame ou le 20ème homme sont alors également pris en compte dans le cut.

Pour les listes de résultats intermédiaires, vous pouvez uniquement les résultats saisis Dans ce cas, seuls les joueurs ayant obtenu des résultats valables sont imprimés. Les joueurs pour lesquels aucun résultat n'a encore été saisi ne sont pas imprimés. Pour Maximum de joueurs vous pouvez par exemple saisir „7“, seuls les sept premiers joueurs de chaque groupe seront alors imprimés. Cela vous permet d'imprimer une liste de résultats courte et claire, par exemple pour les cérémonies de remise des prix.

Vous appelez cette fonction en cliquant sur le bouton Internet pour l'appeler. Elle envoie le fichier à l'Intranet de la DGV, à Swissgolfnetwork
et à PC CADDIE://online Tournoi.
De plus, le fichier peut être transféré via FTP sur n'importe quel serveur, à condition que les données appropriées soient enregistrées.

Démarrez le processus avec OK.

Pour plus d'informations sur le sujet, voir FTP-Transfer.

En cliquant sur le bouton SMS vous créez un SMS pour chaque participant au tournoi qui a enregistré un numéro de téléphone portable, avec son résultat et la nouvelle valeur de base.

Pour en savoir plus sur ce service orienté vers les prestations, cliquez ici. Envoyer le résultat et le nouveau classement de base.

Pour les tournois sur plusieurs tours, vous pouvez déterminer quel tour doit être évalué. PC CADDIE propose automatiquement le dernier tour du jour actuel :

Par défaut Liste complète est paramétré. Si vous désactivez cette option, vous pouvez imprimer la liste d'un seul tour. Ceci est très pratique si, par exemple, vous n'imprimez que le 2e tour après la clôture du tournoi, car les changements de HCP du 2e tour sont alors sur la liste.
Joueur de tous les tours est marqué si vous ne souhaitez pas éditer uniquement les joueurs du dernier tour dans la liste des résultats. C'est surtout le cas pour les tournois Eclectic, où tous les joueurs ne doivent pas nécessairement jouer au dernier tour pour obtenir un résultat valable.
Si l'option Priorité rd. est activée, les joueurs qui ont joué le plus de tours sont toujours classés en premier dans la liste des résultats. Pour les tournois Eclectic, cette option doit être désactivée.

Cliquez sur Imprimer (F8) pour lancer l'impression.

A partir du 1er avril 2016, aucun nouveau handicap ne sera imprimé sur la liste de résultats des joueurs dont le Club d'affiliation est à l'étranger après la clôture des donnes, car les systèmes de donnes des pays sont différents.
Voici un exemple de liste de résultats, imprimée avec une version allemande du PC CADDIE et un joueur avec un Club d'affiliation suisse ! De la même manière, sur une version imprimée d'un PC CADDIE suisse avec un joueur dont le Club d'affiliation est allemand, le joueur dont le Club d'affiliation est allemand n'aurait pas de nouveau handicap sur la liste.
Bien entendu, les résultats sont transmis comme d'habitude via l'Intranet. et les joueurs peuvent alors demander à leur Club d'affiliation quel est l'état actuel de leur handicap ou utiliser „Mygolf“.

1. Utilisez le bouton Prixpour passer directement à la définition des prix.
2. Avec Saisir erg. vous permet d'accéder directement à la saisie du résultat.
3. CONSEIL Cliquez sur Recalculerpour recalculer les résultats avant l'impression, ce qui est important si vous avez effectué des modifications ultérieures dans les paramètres du tournoi ou les résultats.